Documentation

Retour à l’Accueil

Avis aux lecteurs

Les familles dont je suis issu sont les Gauvreau, les Jarest, les Plamondon et les Perreault.

Dans les documents déposés ici, les noms Jarest, Jarret, Jared, Jaret, et Jarrait sont souvent écrits différemment, mais concernent la même famille.

Il existe d’autres patronymes associés à la famille Jarest comme Garé, Verchère et de Verchères.

Il s’agit d’une modification de l’écriture avec les années, souvent parce que les noms ont été transcrits de cette façon dans les registres des paroisses ou parce qu’on les écrivait au son. S’ajoutent aussi les patronymes de « dit ou de Beauregard » et de « dit Vincent ».

Dans les documents, l’orthographe n’a pas été harmonisée et respecte la version des registres originaux.

Notons en terminant que les Jarest, Beauregard et Vincent ont des origines communes.

Il peut y avoir des erreurs dans les documents. La recherche est un travail en constante évolution.

Fichiers de généalogie

Famille Jarest, PDF (Version française)

Jarest family, PDF English (Free translation by software)


Famille Gauvreau, PDF (Version française) Mise à jour le 14 août 2026 (corrections, ajouts et mise en page)


Gauvreau family, PDF English (Free translation by software) Updated on August 14, 2026 (corrections, additions and layout)


Famille Plamondon (Version française)


Plamondon family (English version)


Famille Perreault (Version française)


Perreault family (English version)

Laisser un commentaire